diff --git a/later42/templates/archive.html b/later42/templates/archive.html
index a5c606f..e1b4908 100644
--- a/later42/templates/archive.html
+++ b/later42/templates/archive.html
@@ -18,7 +18,7 @@
     </div>
     {% if d.short %}
     <p class="post-meta">
-        {{ d.short }}
+        {{ d.short }}...
     </p>
     {% endif %}
     <p class="post-meta">
diff --git a/later42/templates/index.html b/later42/templates/index.html
index fcc1116..e228bad 100644
--- a/later42/templates/index.html
+++ b/later42/templates/index.html
@@ -24,7 +24,7 @@
                 {% endif %}
                 {% if d.short %}
                 <p class="post-meta">
-                    {{ d.short }}
+                    {{ d.short }}...
                 </p>
                 {% endif %}
                 <p class="post-meta">